本月校友/校友
杰里米·特拉维斯 '82
杰里米·特拉维斯 (Jeremy Travis) 是纽约市立大学约翰·杰伊刑事司法学院院长，也是最近出版的《但他们都回来了：面对囚犯重返监狱的挑战》一书的作者。在 2004 年被任命为院长之前，特拉维斯在华盛顿特区城市研究所司法政策yl34511线路中心担任了四年高级研究员，在那里他启动了一项国家研究计划，重点关注囚犯重返社会，并启动了关于社区背景下的犯罪、量刑和国际犯罪的议程。
从 1994 年到 2000 年，特拉维斯负责领导美国司法部的研究机构国家司法研究所。由克林顿总统提名并得到参议院确认，特拉维斯重振了该机构，将其年度预算从 2500 万美元增长到 1.2 亿美元，并将其置于研究的前沿。他制定了评估犯罪趋势的重大举措，评估了联邦反犯罪工作，促进了社区警务和新的执法技术、先进的法医学（包括 DNA 检测）以及加强了反恐战略的研究。
在华盛顿任职之前，特拉维斯曾担任纽约市警察局负责法律事务的副局长、美国众议院司法委员会刑事司法小组委员会的首席法律顾问、纽约市市长爱德华·科赫的特别顾问、市长行动办公室执法服务助理主任以及纽约市警察局警察局长的特别顾问。
在加入市政府之前，特拉维斯在时任美国上诉法院法官露丝·巴德·金斯伯格 (Ruth Bader Ginsburg)（现任美国最高法院法官）担任了一年的法律助理。他是纽约yl34511线路中心法学院刑法马登和马歇尔研究员，1977-79 年间担任纽约市刑事司法局执行主任，并在维拉司法研究所任职六年。
特拉维斯曾在耶鲁yl34511线路中心、纽约yl34511线路中心瓦格纳公共服务研究生院、纽约法学院和乔治华盛顿yl34511线路中心教授刑事司法、公共政策、历史和法律课程。除了他最近的书外，特拉维斯还共同编辑了两本书，并出版了许多关于宪法、刑法和刑事司法政策的书籍章节、文章和专着。
特拉维斯以优异的成绩获得了纽约yl34511线路中心法学院的法学博士学位和纽约yl34511线路中心瓦格纳公共服务研究生院的公共管理硕士学位。他以优异的成绩获得了耶鲁yl34511线路中心美国研究学士学位。
校友/本月校友访谈
杰里米·特拉维斯 '82
您的专业领域是什么？您是如何进入该领域工作的？刑事司法研究、公共服务和政府管理是我有实践经验的领域。在过去五年中，我一直在研究有关囚犯返回全国各地社区的问题。结果是最近出版的一本书，但他们都回来了：面临囚犯重返监狱的挑战。
作为yl34511线路中心校长，您最重要的角色是什么？约翰·杰伊刑事司法学院隶属于纽约城市大学，我们的目标是成为世界一流的刑事司法研究机构和一流的教学机构。我的职责是发挥领导作用，召集和调动实现这一目标所需的人员和资源。我们正在建立 John Jay 40 年的成就传统。我们拥有一支才华横溢的教师队伍，并受益于该学院 14,000 名学生的活力。我的目标是带领学院更上一层楼，进入一个在课堂、研究和学术以及为以纽约为yl34511线路中心但遍及世界各地的多元化社区提供宝贵服务方面取得卓越成就的新时代。
法学院毕业后你的第一份工作是什么？我的第一份工作是担任哥伦比亚特区巡回上诉法院法官露丝·巴德·金斯伯格 (Ruth Bader Ginsburg) 法官的法律助理。经历了这次美妙的经历后，我回到了纽约市，并在纽约大学法学院新成立的犯罪与司法研究yl34511线路中心担任刑法马登和马歇尔研究员。这一步是我职业生涯的关键时刻。它让我回到了我的两个最爱——纽约市以及刑事司法研究和政策。最重要的是，我在奖学金期间遇到了我的妻子苏珊·赫尔曼 - 她是法学院的写作讲师。
9/11 事件后纽约市（以及全国其他地区）的气候以及随后对恐怖主义的关注是否影响了约翰·杰伊的使命？国家对恐怖主义的关注凸显了约翰杰伊学院的核心使命，并使我们重新思考我们作为纽约市机构公民的角色。 9/11 恐怖袭击的受害者中有 67 名约翰·杰伊 (John Jay) 家族成员，其中许多人因拯救他人而英勇牺牲。我们绝对致力于采取更多措施来弥合研究与实践之间的差距，并帮助提供反恐的最佳实用手段。自担任总统以来，我一直努力加强与警察局、消防局和应急管理办公室的联系，以了解 9/11 事件后我们可以在哪些方面提供更好的服务。我们已与私营部门建立了合作伙伴关系，向纽约各个关键行业（包括证券业、银行、房地产和通信领域）的领导者询问约翰·杰伊（John Jay）如何在帮助他们保护纽约人方面发挥更重要的作用，以应对我们都认为非常现实的威胁和变化的形势。
您工作中最有价值的方面是什么？我很荣幸能够领导学院，尤其是在 9/11 事件之后。我们的使命涉及这样的基本问题：作为一个民主社会，我们如何面对犯罪和正义的挑战，同时尊重每个人的尊严和自由。约翰·杰伊在研究和实践的十字路口处于独特的地位。我们可以帮助司法机构改善其运作方式，我们可以帮助塑造公众对我们刑事司法系统的看法。与此同时，我们正在帮助教育和培训执法和公共服务领域的下一代领导人。
在您对囚犯重返社会的研究中，您是否发现那些成功适应环境的人和那些重返监狱的人之间存在具体差异？几乎所有入狱的人最终都会出来。据估计，每年有 630,000 名囚犯从州和联邦监狱获释，是 20 年前出狱人数的四倍。作为一个国家，我们做出了一项政策选择，即大幅增加监狱的使用，以应对犯罪。现在我们需要关注这一决定的后果，即让数十万同胞重新融入社会的挑战。这包括重新关注在监狱中提供服务，以及从监狱回家过渡期的新方法。我们现在拥有坚实的研究基础，可以识别在回家途中失败风险最高的个人、条件和时间段。现在我们需要集中精力制定减少这些风险的政策和计划。如果我们不这样做，就意味着更高的犯罪率、更低的生产力以及越来越边缘化的前囚犯群体。
您认为您在纽约yl34511线路中心法学院接受的教育如何为您迄今为止的职业生涯做好准备？纽约yl34511线路中心法学院提供了良好的教育和尝试不同方式参与法律实践的绝佳机会。这种一流的课堂教育和现实世界经验的结合对我来说非常宝贵，因为我一直从事研究和实践相结合的职业。
您在法律界的榜样是谁？我很幸运能够与法律界一些才华横溢、真正优秀的人士密切合作，他们帮助塑造了我的职业生涯。当露丝·巴德·金斯伯格 (Ruth Bader Ginsburg) 担任美国华盛顿特区巡回上诉法院法官时，我是她的法律助理。去年 12 月，金斯伯格大法官在约翰·杰伊的 40 周年纪念大会上发表讲话。当我担任国家司法研究所所长时，我还曾在美国司法部长珍妮特·雷诺 (Janet Reno) 手下任职。雷诺女士和我继续根据 DNA 证明无罪案件的经验教训，研究改善刑事司法系统运作的方法。最后，我一生中最重要的榜样之一是本杰明·沃德，该市第一位非裔美国警察局长，他对警务、犯罪和司法的见解对我的职业生涯产生了深远的影响。
您如何平衡工作和生活？我有一个幸福的家庭。苏珊和我有两个十几岁的女儿，她们很高兴回到纽约市，并正在成长为杰出的年轻女性。我的家庭一直是我的灵感和根基，提醒我为什么要做我所做的事情，并提醒我，我不是因为我所做的事情而成为现在的我。
如果您可以选择不同的职业，您会选择什么？在我职业生涯的某个时刻，我考虑过成为一名法学教授，但现在我坚定地致力于我在 John Jay 的工作。
您会给现在的学生什么建议？努力学习。充分利用您所在机构在课堂和课外活动中提供的机会。这包括参加尽可能多的讲座、小组讨论和文化活动。尝试找到你最感兴趣的事情并追随你的激情。在您想要探索的领域寻求实习机会。测试一下自己，不要害怕冒险。与尽可能多的知识渊博的人谈论您感兴趣的领域。寻找一位导师——可以与你谈论你的目标和计划的人。沉浸其中，永远不要忘记在高等教育机构就读是多么的荣幸。