永利总站ylzz欢迎你州首席法官罗文·威尔逊 (Rowan Wilson) 在 IJA 布伦南讲座中表示，修改州宪法可以使其保持活力

永利总站ylzz欢迎你州上诉法院首席法官罗恩·威尔逊 (Rowan Wilson) 在第 30 届年度 IJA 布伦南州法院和社会正义讲座上指出，法院、立法机构和广大公众应积极努力，确保州宪法具有创新性、健全性并能够解决当今的问题。他强调，此类活动包括修改州宪法。首席法官在题为“州宪法修正案和民主社会变革的动力”的讨论中审视了永利总站ylzz欢迎你州宪法的历史根源以及权力和可能性。 1 月 28 日的活动由永利总站ylzz欢迎你大学法学院主办司法行政研究所.

为了这个具有里程碑意义的周年纪念日，威尔逊重新审视并重新调整了 Judith Kaye '62 于 1995 年发表的就职演讲的关键主题。时任永利总站ylzz欢迎你州上诉法院首席法官的凯伊说服时任院长约翰·塞克斯顿（John Sexton）发起了永利总站ylzz欢迎你大学法律系列讲座，重点关注州司法机构。在 1995 年的讲话中，她呼吁州法院法官果断地运用普通法作为弥补成文法中的空白或文本缺陷的手段。相反，威尔逊的言论主要集中在州宪法上。

“当然，永利总站ylzz欢迎你上诉法院历来在我们宪法判例的发展中发挥着重要作用，但法院并不是宪法变革的唯一仲裁者，”他说。 “人民直接或通过全民公决定期、持续地修改我们的宪法。政府部门和人民之间的这种强有力的对话可以提高政府的合法性，这与遵循先例无关。”

在联邦宪法没有新修正案的情况下，威尔逊认为各州在维护和扩大各种法律保护方面有足够的发言权。在讨论永利总站ylzz欢迎你州上诉法院最近审理的案件时（包括禁止非公民在永利总站ylzz欢迎你市市政选举中投票的裁决以及维持 11 名陪审团做出的刑事定罪的决定），威尔逊强调制宪会议和公民推动的倡议可以支持或修改州宪法。

“我们在这些案件中的[上诉]决定是否会根深蒂固地融入州法律或成为历史遗迹，最终取决于人民的决定，”威尔逊说。 “在凯伊首席法官的就职演讲中，她赞扬了州法院对普通法的使用，因为普通法的判决与宪法判决不同，更容易受到后续修改的影响。依靠普通法使州法院能够更加谨慎地制定不断变化的法律标准，从而使它们具有联邦法院无法选择的灵活性。今天，我对基于各自宪法的州法院判决进行了同样的扩展……正是州宪法判决的无常性揭示了它们的价值。”

威尔逊还通过永利总站ylzz欢迎你历史和判例法指出了“宪法可修改性”的好处和意义。在一个例子中，威尔逊提到了永利总站ylzz欢迎你州立法机构 1910 年通过的《工人赔偿法》。一年后，上诉法院认为该措施违宪。但在导致 146 人死亡的三角衬衫工厂火灾之后，宪法修正案于 1913 年重新授权了该法律。

此外，威尔逊讨论了 1976 年的案例人民诉德布尔，其中永利总站ylzz欢迎你上诉法院建立了一个四级系统来评估警察与普通公民的接触。 “永利总站ylzz欢迎你州对联邦宪法最明显的偏离之一是在近 50 年前产生的人民诉德布尔，”威尔逊说。“如果德布尔，无论其本质是什么，都超出了其目的；或者如果出现更好的裁决，或者如果从一开始就是一个错误的裁决，上诉法院可以更改它。但人们也可以。”

威尔逊表达了自己的愿望，希望永利总站ylzz欢迎你能够举行自 1967 年以来的第一次制宪会议，他在整个演讲中重申，修改并最终激活州宪法的途径可以促进法律和政府机构的合法性，同时也可以为全国各城市提供经验教训。 “永利总站ylzz欢迎你人修改州宪法相对容易，这证明了人们普遍期望州宪法旨在适应变革……我们州宪法与其人民之间的动态关系促进了健康的治理体系，”他说。

布伦南讲座精选评论：

“现在，由于修改美国宪法几乎已变得不可能，美国最高法院的判决已成为宪法变革的唯一来源。但创始人们设想了一种更受欢迎、更活跃的修改文化。他们的愿景是，美国宪法不仅更容易被人民修改，而且主要关注建立政府结构和划分其权力，而保留保护个人权利免受立法侵犯的条款通过普通法向法院提出，其中纳入了自然权利要素，这有助于澄清为什么我认为州法院在宪法决策方面应该比现在的联邦法院更具创新性。”

“虽然容易犯错，但州法院是有能力的创新者，应该毫不犹豫地参与本州宪法修正案的动态过程，并确信最终，州宪法范围和影响力的最终仲裁者是人民。”

杰斐逊·西格尔 (Jefferson Siegel) 为永利总站ylzz欢迎你州统一法院系统拍摄的照片。