特色yl34511总网址

孙恭'98

美国公民自由联盟移民权利项目地区专职律师

15536_15652OUTLaw，纽约大学法学院的 LGBTQ 学生组织，在 1 月 30 日举行的年度yl34511总网址招待会上向她授予了年度yl34511总网址奖。

孙是美国公民自由联盟移民权利项目的地区专职律师，有着悠久的民权倡导历史。在转向移民法之前，她曾在南方贫困法律中心担任法律副主任，负责监督该中心的经济正义工作以及代表 LGBT 群体所做的努力。孙此前曾担任美国公民自由联盟 LGBT 和艾滋病项目的高级法律顾问，担任南方腹地涉及 LGBT 人士案件的首席法律顾问。以优异的成绩从法学院毕业后，孙先生为美国纽约南区地方法院罗伯特·卡特法官担任书记员，随后在纽约的 Cleary Gottlieb Steen & Hamilton 律师事务所和旧金山的 Keker & Van Nest 律师事务所工作。 2010 年，全国 LGBT 律师协会将孙评为“40 岁以下最佳 LGBT 律师”之一，2012 年，纽约大学黑人拉丁裔亚太裔美国法律yl34511总网址会授予她杰出yl34511总网址成就奖。

获奖者向观众解释说，尽管她为他人的公民权利而奋斗，但她自己的自我实现却是个大器晚成的人。 “当我在法学院的时候，我真的无法想象自己会来到这里，”孙说。 “我知道这听起来像是虚假的谦虚，但这实际上是真的，因为当我在法学院时，我并没有出柜。我什至没有对自己出柜。”她从纽约大学毕业后不久就进行了自我承认，但孙仍然对她担任书记员的法官（和前民权律师）以及她随后工作的 LGBT 友好律师事务所隐瞒了自己的性取向。

当孙终于穿过衣柜门时，她发现了一个不同的世界。 “我终于可以专注于我的工作，”她说，“学习成为一名律师的技巧，而不会因隐藏自己的重要部分而烦恼。消除这个障碍让我能够专注于我能做的事情，而不是过多地关注我是谁。”

她的个人进步并没有消除她职业生涯中的挫折。孙女士动人地谈到了她在美国公民自由联盟的第一次任职初期遭受的惨痛损失，当时她在代表一名女同性恋高中生的案件中未能获胜，该女同性恋高中生在出柜时遭受了学校官员的歧视。

这个不幸的结果困扰了 Sun 几个月。 “直到今天，”她说，“如果我想起那个案例，我仍然会感到轻微的恶心。但即便如此，我也不会用这段经历来换取任何东西。虽然庆祝我们的许多胜利对我们的运动来说是有意义的，但我想提醒我们，我们也需要庆祝我们的损失。首先，我们应该庆祝这些损失，因为那些勇敢的人们是这些损失的一部分……更重要的是，如果你不知道失败是什么感觉，你就会害怕 恐惧会阻止你承担风险——为了真正成功而需要承担的风险。”

孙践行了这一理念，在从事 LGBT 法律倡导近十年后，最近转向移民权利工作。她知道她必须学习一个全新的实体法领域，向一个完全不同的法律界证明自己，并面临她可能无法在该领域取得成功的风险。

“我愿意承担这些风险，”孙说，“这样我就可以继续挑战自己，确保我从法学院获得的令人惊叹的教育得到充分利用。”