骄傲问题

石墙事件发生 50 年来,纽约大学法学院的学生、教师和校友帮助领导了 yl34511线路中心Q 权利运动。

作者:阿提克斯·甘纳韦

1969 年 6 月 28 日午夜过后,77 岁的罗伯特·斯皮格尔 (Robert Spiegel '77) 在皇后区的家中接到了布朗克斯科学高中同学的电话。警察突袭了格林威治村黑手党经营的同性恋酒吧石墙旅馆,顾客们进行了反击。十七岁的斯皮格尔是一位早熟的活动家,10 岁时就向父母出柜,他正前往 7 路地铁。

在一个州法律惩罚同性恋性行为的时代,出柜往往会导致社会排斥和失业(更不用说身体暴力),同性恋酒吧是性少数群体的避难所。那天晚上,执法部门在逮捕一些变装皇后时粗暴地对待了她们,顾客和附近的居民向警察投掷物品。警察们撤退到石墙内,而外面的人则敲打门窗。

石墙旅馆夜总会突袭。格林威治村克里斯托弗街石墙旅馆外,人群试图阻止警方逮捕。

Spiegel 到达时发现数百人围观。 “很多人都感到茫然;他们不敢相信刚刚发生的事情,”他回忆道。 “而且确实有一些人牵手,一些人接吻,这在当时是很不寻常的。”

石墙起义是现代女同性恋、男同性恋、双性恋、跨性别者和酷儿或质疑者 (yl34511线路中心Q) 权利运动的分水岭。此后,活动人士成立了同性恋解放阵线和同性恋活动家联盟(GAA)。斯皮格尔帮助组织集会和示威活动,最终在纪念斯通沃尔周年纪念的首届克里斯托弗街解放日游行中达到高潮。斯皮格尔说:“这次游行最重要的事情是,人们首先站在场边,然后当我们沿着街道走时,越来越多的人加入我们。”一年一度的活动演变成了今天的纽约骄傲游行。

法律以及距离石墙旅馆不到 600 码的纽约大学法学院需要时间来吸收起义的连锁反应。 《评论家》当时是法学院的学生报纸,记录了当时的学生如何倡导妇女平等、反对越南战争以及支持少数族裔的公民权利。在 yl34511线路中心Q 问题上,大家基本保持沉默。然而,随着这场运动的势头增强,纽约大学法学院将在性隐私、兵役和婚姻的斗争中发挥主导作用。法学院长期以来的积极活动精神即将激发新的事业。

进行薰衣草飞跃

纽约大学法学院的第一个停顿步骤发生在石墙事件之后不久。 1970 年 3 月,纽约大学法学院院长 Norman Dorsen 教授阿瑟·加菲尔德·海斯公民自由计划当时的美国公民自由联盟 (ACLU) 总法律顾问代表两名男子向最高法院提交了调卷申请,政府因同性性行为而拒绝向这两名男子提供绝密安全许可。

“我们都知道希望渺茫”,海斯研究员 Alan Sussman '70、LLM '01 回忆道,他研究了有关同性恋的医学和心理学文献。多尔森意识到自己面临着艰巨的斗争,因此就隐私权提出了正当程序论证,而不是提出平等保护主张。最高法院驳回了两项请愿书。

一些校友很早就加入了这一事业。 66 岁的哈尔·维纳 (Hal Weiner) 在代表现已著名的变性活动家西尔维娅·里维拉 (Sylvia Rivera) 后成为 GAA 的创始总法律顾问。 “我们有一些非常好的案例,”韦纳说。 1973 年,当两名 GAA 成员因在现场直播中打断哥伦比亚广播公司主播沃尔特·克朗凯特(Walter Cronkite)以抗议缺乏 yl34511线路中心Q 报道而被捕时,韦纳在法庭上为他们辩护。

同年,Dorsen 的前学生 Marilyn Haft '68 创立了 ACLU 的性隐私项目,并开始寻求同性恋权利的宪法测试案例。 1977 年,在卡特政府工作期间,她帮助安排了一场同性恋权利活动人士在白宫举行的会议——这是白宫的第一次此类聚会。哈夫特将这一事件描述为“惊天动地”。

顺时针方向,从左上角:Tom Stoddard '77;丹尼尔皮内洛'75; 1986 年,48 岁的市长埃德·科赫 (Ed Koch) 签署了同性恋权利法案; Marilyn Haft ’68(右下)帮助安排了同性恋权利活动人士在白宫举行的第一次会议。
顺时针方向,从左上角开始:Tom Stoddard '77;丹尼尔皮内洛'75;艾德·科赫,48;玛丽莲·哈夫特’68(右下)

同年,Edwin D. Webb 法学教授大卫·理查兹加入纽约大学法学院。多年来,他是法学院唯一公开同性恋的教授。理查兹撰写并教授有关男女同性恋权利的文章,而很少有其他法律学者会这样做。 “在我自己的爱情生活中,我内心深处看到,[反 yl34511线路中心Q] 法律是疯狂和不人道的,而且没有任何道理,”他回忆道。然而,当理查兹在他早期的宪法课程中讨论同性恋权利时,学生们会笑。随着时间的推移,他们的反应发生了变化:“你可以看到法律的发展开始影响他们,他们更加认真地对待这些问题。”

75 岁的 Daniel Pinello 回忆道,他曾尝试组织一个同性恋学生团体作为 1L,但只有少数人参加会议。相反,皮内洛深入参与了一家外部同性恋法律诊所,并最终接管了它。 1976 年 4 月,另一次创办 yl34511线路中心Q 学生组织的尝试获得了关注。 Donald Hall '78 和 Linda Krieger '78 共同创立了男女同性恋法律学生组织 (LGLS),即今天的 OUTLaw。起初 LGLS 主要充当支持和社会组织,但当被视为同性恋权利反对者的首席大法官沃伦·伯格 (Warren Burger) 那年春天访问纽约大学法学院时,LGLS 与 GAA 和大学生团体同性恋人民联盟 (Gay People's Union) 在范德比尔特大厅外示威。

争取平等的斗争

当时发表在《评论员》上的一封致伯格的公开信中的签名之一属于汤姆·斯托达德(Tom Stoddard '77),他是海斯计划中第一位公开同性恋身份的人。在多尔森的指导下,斯托达德成为 yl34511线路中心Q 运动的关键人物。斯托达德兼具法律战略、媒体头脑和上镜能力,于 1986 年成为羽翼未丰的 Lambda 法律辩护和教育基金的执行董事。

那年,他帮助起草了纽约市议会的一项法案,禁止就业、住房和公共设施方面的性取向歧视。将该法案签署成为法律的 48 岁市长埃德·科赫 (Ed Koch ’48) 后来谈到斯托达德时表示,“他会找到一种方法来解释、安抚并说服对手,让他们相信他的做法是合理的、理性的,是他们可以接受的。”

但是斯托达德在 Lambda 六年的轨迹很大程度上是由鲍尔斯诉哈德威克案 (1986) 决定的,在该案中,最高法院维持了鸡奸法的合宪性。斯托达德宣称鲍尔斯是“我们的德雷德·斯科特案”。他将自己的全部奉献给 Lambda,为该公司带来了全国知名度并增加了资金,使该组织的员工人数增加了近四倍。

与此同时,斯托达德教授了一场名为“性与法律”的研讨会,法学院在 LGLS 的建议下于 1981 年开始举办该研讨会。这是该国最早的此类课程之一,探讨了该法律对男女同性恋者的影响。 Tom Kirdahy '88 说这是他最喜欢的课程。

“他让我们在 yl34511线路中心 司法程序的前线占有一席之地。这是一份礼物。”

“他让我们在 yl34511线路中心 司法程序的前线占有一席之地,”柯达希谈到斯托达德时说道。 “这是一份礼物。”

整个 20 世纪 80 年代,迅速蔓延的艾滋病毒/艾滋病疫情深刻影响了 yl34511线路中心Q 运动和柯达希。 他在法学院加入了艾滋病倡导组织“释放力量艾滋病联盟”(ACT UP),并于 1989 年在长岛拿骚萨福克法律服务中心创建了第一个艾滋病毒项目。从那时起,柯达希在男同性恋健康危机组织担任专职律师,之后成为布朗克斯艾滋病服务中心主任。

当 Tom Stoddard 于 1992 年离开 Lambda 时,他已经开始披露自己的 HIV 阳性状况。他很快领导了一场反对军事禁令的运动,但没有成功。 1993年,尽管同性婚姻尚未合法化,斯托达德还是与84年的沃尔特·里曼结婚。斯托达德很早就认识到婚姻障碍将 yl34511线路中心Q 人群定义为“异类”。在 1989 年《纽约时报》的一篇专栏文章中,他写道:“那些希望致力于建立在奉献基础上的关系的人应该受到鼓励,而不是蔑视。”

争取婚姻平等的斗争还将持续二十年。最高法院的判决《劳伦斯诉德克萨斯州案》(Lawrence v. Texas,2003)为废除全国范围内的鸡奸法铺平了道路。现任纽约大学法学院院长特雷弗·莫里森该任期为露丝·巴德·金斯伯格法官的书记员。 “人们在法庭上哭泣,”莫里森回忆道。 “我记得,当我第一次读到肯尼迪办公室散发的意见草案时,非常感人。”

纽约大学法律生活受托人 David Boies LLM '67 和西奥多·奥尔森 (Theodore Olson),法学院前董事会成员司法行政研究所,赢得了最高法院的胜利,使加州同性婚姻合法化。 2010 年美国地方法院对该案“Hollingsworth 诉 Perry”的审判记录启发了首席大法官宪法学教授厄尔·沃伦 (Earl Warren) 撰写的《立即发言:审判中的婚姻平等》(2015)吉野健二,其yl34511线路中心Q相关奖学金具有广泛影响力。

“这些记录记录了我所见过的关于同性婚姻的最佳对话,比任何立法听证会、任何学术辩论或任何媒体交流都要好,”吉野写道。

最高法院对奥伯格费尔诉霍奇斯案 (Obergefell v. Hodges) (2015 年) 做出裁决后,同性婚姻禁令在全国范围内变得违宪。虽然斯托达德未能活着见证这一天,但他几十年前就预见到了这一天。 “汤姆明白没有人能看到整个故事,”里曼说。 “历史在没有任何人的情况下继续前进。他在他所面临的问题上做了他能做的。”

平等机会

纽约大学法律很早就反对反 yl34511线路中心Q 就业歧视。 1978年,应LGLS的要求,教职员工投票禁止雇主招聘存在性取向歧视的员工。四年后,根据法学院院长 Norman Redlich LLM '55 的提议,该大学禁止从事此类歧视的私人雇主。 1988 年,88 年的学生参议员 Kirdahy 和 Tom Hickey 共同提出了一项修正案,将这一限制扩大到非军事政府雇主;它在 Redlich 的关键支持下通过了。

八年后,国会颁布了《所罗门修正案》,该修正案允许美国国防部长拒绝向排除军事招募人员的大学提供联邦拨款。纽约大学法学院没收了 75,000 美元,但当该法律被重新解释为适用于整个纽约大学时,纽约大学要求法学院录取招聘人员。

顺时针方向,从左上角开始:Tom Kirdahy '88;大卫·理查兹; Elizabeth Lewis '20、Trevor Morrison、Tsion Gurmu '15 和 Sean Chang '20; 2006 年的抗议海报。
顺时针方向,从左上角开始:Tom Kirdahy '88;大卫·理查兹;刘易斯、特雷弗·莫里森、Tsion Gurmu '15 和 Sean Chang '20

法学院默许了——但不是悄悄地。 2000年10月16日,约100名学生举行抗议。许多人报名参加了面试; Richard McKewen '01 戴着金色王冠和黑色羽毛围巾。并于2003年9月在院长的带领下理查德·雷维斯;教授西尔维娅·法’68 和伯特·纽伯恩;纽约大学法学院负责职业服务的副院长 Irene Dorzback 签署了一项质疑所罗门修正案的联邦诉讼。 “就该机构发挥主导作用而言,已经完成的工作非常巨大,”多兹巴克说。 “然后,当我们签约 FAIR 诉拉姆斯菲尔德案时,那是另一个非常值得骄傲的时刻。”

“这是一项全国性的努力,揭露了军队中歧视同性恋者的故事,”劳谈到这起诉讼时说道。 E. Joshua Rosenkranz,纽约大学法学院创始院长布伦南司法中心,在最高法院审理学术和机构权利论坛 (FAIR) 诉拉姆斯菲尔德 (2006) 案,但法学院联盟遭到失败。

学生抗议和纽约大学法学院的改善措施一直持续到军方在 2011 年基本结束“不问不说”政策。不过,最近,法学院再次更新了反歧视政策,反对特朗普政府撤销前任政府允许跨性别士兵公开服役的计划。

引领游行

院长特雷弗·莫里森 (Trevor Morrison) 对法学院在 yl34511线路中心Q 问题上的领导力表示自豪。 “我希望我们继续成为这一领域的思想领袖,”他说道,并列出了一些悬而未决的问题,例如与平等保护相关的宪法判例应如何解决性别认同和变性身份问题。

yl34511线路中心Q 权利仍然是 David Richards 多产学术研究的一个关键焦点。理查兹说他与大学教授的互动卡罗尔·吉利根经常与人合着,这让他更深入地了解了之间的联系yl34511线路中心Q 权利和女权主义。 

2011 年与 Kenji Yoshino、Irene Dorzback、E. Joshua Rosenkranz、Sylvia Law '68 和 Margaret Satterthwaite '99 进行的“不问,不说”小组讨论。
Kenji Yoshino、Irene Dorzback、E. Joshua Rosenkranz、Sylvia Law '68 和 Margaret Satterthwaite '99 在 2011 年小组讨论中

吉野健二的《遮盖:对我们公民权利的隐藏攻击》(2006) 分析了“遮盖”个人身份某些部分的普遍经验。在他最近的研究中,吉野正在研究“跨性别优先司法管辖区”,即某些跨性别保护与对妇女的压制和基于性取向的迫害并存的国家。他的工作理论是,这些国家允许甚至补贴变性手术,以消除性别模糊和随之而来的对父权制的威胁。

在纽约城市大学约翰·杰伊刑事司法学院任教的校友 Daniel Pinello 也做出了自己的学术贡献。广泛的实证研究产生了《同性恋权利和美国法律》(2003年)、《美国同性婚姻的斗争》(2006年)和《美国对同性伴侣及其家庭的战争》(2016年)。

yl34511线路中心Q 学者也可以成为活动家。 2008 年,皮内洛和他的伴侣因在没有结婚证的情况下拒绝离开纽约牡蛎湾市政厅而收到法院传票。

许多其他校友在职业生涯中追求 yl34511线路中心Q 活动。 1990 年至 2008 年间,82 岁的马特·福尔曼 (Matt Foreman '82) 先后担任纽约市同性恋反暴力项目、帝国骄傲议程和国家同性恋工作组的执行董事。众议院国会 yl34511线路中心 平等核心小组前副主席、82 年美国众议员戴安娜·德盖特 (Diana DeGette) 共同发起了《2019 年平等法案》(截至发稿时尚未公布),以修订《民权法案》,将 yl34511线路中心Q 美国人纳入其中。 92 年出生的 Hayley Gorenberg 在 Lambda 工作了 15 年,担任副总监兼总法律顾问。 Leslie Cooper '95 是 ACLU yl34511线路中心 和 HIV 项目的副主任,Ria Tabacco Mar '08 担任该项目的高级专职律师。

OUTlaw 更加注重反映 yl34511线路中心Q 多样性。

替补席上的校友也维护 yl34511线路中心Q 权利。在马萨诸塞州最高法院任职期间,63 岁的约翰·格里尼 (John Greaney) 在 2003 年的案件中撰写了一致意见,使该州成为第一个将同性婚姻合法化的州。 Judith Kaye ’62 是第一位担任纽约上诉法院首席法官的女性,她在 Hernandez v. Robles (2006) 案中雄辩地提出了异议,该案的多数意见推翻了下级法院法官 Doris Ling-Cohan ’79 支持同性婚姻的裁决。凯主张扩大其他重大 yl34511线路中心Q 和艾滋病毒/艾滋病案件中的权利;以 Kaye 的名字命名的纽约大学法律奖学金为致力于 yl34511线路中心Q 权利工作的学生提供支持。

纽约大学法学院的 yl34511线路中心Q 学生团体 OUTLaw 于 2013 年为 yl34511线路中心Q 校友设立了年度奖项。今年,该奖项授予了黑人正义移民联盟法律总监兼酷儿黑人移民项目创始人 Tsion Gurmu '15。 2018-19 年度的联合主席 Sean Chang ’ 20 和 Elizabeth Lewis ’ 20 致力于加大该组织的包容性努力。 “人们一直在努力推动更多地关注多元化,并更多地关注代表 yl34511线路中心+ 社区的所有观点,”刘易斯解释道。张说,关键问题包括“特别是针对有色人种跨性别者的暴力行为,或者跨性别者获得医疗保健的机会以及普遍的跨性别代表权。”

OUTLaw 与管理人员密切合作,开展一些举措,例如更改招生申请,以允许跨性别和非二元申请者更准确地自我认同。 “我们的问题变得更加微妙,”招生助理院长桑迪·威廉姆斯说。招生办公室有针对性地针对 yl34511线路中心Q 身份的申请者进行宣传。学生主任兼多元化和包容性助理院长 Lindsay Kendrick 也一直在 OUTLaw 工作。 “学生们围绕 yl34511线路中心Q 问题的活力和行动主义给我留下了深刻的印象,”她说。 “我们必须引导它并继续推动。”

yl34511线路中心Q 运动取得的成就是经过艰苦努力而取得的重大成就。如今,汤姆·柯达希 (Tom Kirdahy) 是一位成功的戏剧制片人,其百老汇作品包括由其丈夫泰伦斯·麦克纳利 (Terrence McNally) 编剧的《母子》 (Mothers and Sons) (2014 年),该剧首次在百老汇描绘了一对合法结婚的同性恋伴侣;以及《Head Over Heels》(2018 年),该剧以第一位跨性别女性为百老汇主要角色。柯达希 (Kirdahy) 永远不会忘记那些让 yl34511线路中心Q 的知名度成为可能的牺牲。

“在我的灵魂深处,”他说,“我相信我们没有让人们白白死去,我们一生中所看到的所有巨大变化都证明了我们失去的所有人们。”

汤姆·斯托达德的遗产体现了这一遗嘱。 1995 年 10 月,即斯托达德去世前 16 个月,他在一场以他的名字命名的海斯奖学金筹款活动上向人群发表了讲话。他以拉尔夫·沃尔多·爱默生 (Ralph Waldo Emerson) 的一句话作为结尾,这句话会引起任何曾经感到孤独、无法挽回或不被爱的人的共鸣。 “我每天都在失败,”斯托达德说,“但我却为胜利而生。”

彩虹,上面写着“在纽约大学法学院书写 yl34511线路中心Q 历史”

时间表:了解纽约大学法学院成员倡导 yl34511线路中心Q 平等的关键时刻。

 

 

 

视频:纽约大学为纪念石墙起义 50 周年而制作的“Stonewall 50”,配有 Tom Kirdahy '88 和 Robert Spiegel '77 的评论。

资深作家阿蒂克斯·甘纳韦 (Atticus Gannaway) 是一本儿童小说的作者。

2019 年 9 月 4 日发布

 

新闻信息