在麦迪逊演讲中,大卫·巴伦法官探讨了法官如何看待过去和未来

大卫·巴伦
大卫·巴伦

10月24日,美国第一巡回上诉法院首席法官大卫·巴伦发表第54期詹姆斯·麦迪逊讲座,讨论法官如何考虑历史法庭。 他探讨了司法判决如何受到“历史法庭”(当前判决之前发生的所有事情)的影响,以及“未来历史法庭”(美国人在未来几年可能如何看待现在做出的判决)的影响。在讨论司法原旨主义时,巴伦承认判决植根于历史的重要性,但也指出了回顾过去的局限性:“预测未来有时比辨别过去更容易。”

观看詹姆斯·麦迪逊演讲视频: 

首席法官大卫·巴伦的言论节选:

“文学评论家哈罗德·布鲁姆(Harold Bloom)有句名言,认为强大的诗人都受到焦虑的困扰,因为他们只是重写已经写好的诗歌。为了缓解他所谓的‘影响力焦虑’,他认为这些诗人创造性地误读了他们之前的作品,以为他们的后代创造了创造力。法官几乎不是诗人——事实上,他们有义务尊重先例……[但是]司法系统各级法官都非常清楚,如果案件的风险足够高,历史可能会严厉地评判他们的决定,无论这个决定多么忠实于过去……。事实证明,法官们并不比诗人更能免受‘影响力焦虑’的影响,因为每当他们有自由裁量权做出选择时,他们也有理由担心过去对他们的控制。”(视频, 11:10)

“老练的原旨主义捍卫者不再断言该方法的优点在于它提供的易于获得的答案......正如根据对即将发生的事情的预测进行判断存在风险一样,根据对已经发生的事情的评估进行判断也存在风险......如果有前瞻性的法官有可能以自己的进步形象想象未来,那么有后见的法官也有风险 出于法官自己的承诺,必须抵制变革,所以坚持对过去的狭隘看法。”(视频, 51:17)

发布于 2022 年 11 月 15 日;更新于 2023 年 9 月 1 日

新闻信息