yl34511总网址，副法官 Goodwin Liu 探讨了州最高法院的作用

1977 年 1 月号哈佛法律评论包含一篇文章“州宪法和个人权利的保护”，作者为小威廉·布伦南 (William Brennan Jr.)。四十年后，对该文章的重新评估成为了该文章的基础司法行政研究所第 23 届关于州yl34511总网址和社会正义的 William J. Brennan 年度讲座，由加利福尼亚州最高yl34511总网址副法官 Goodwin Liu 主讲。刘讨论了州yl34511总网址在解释与联邦宪法类似的州宪法条款方面的重要性。

虽然美国联邦最高yl34511总网址的判决通常被认为是法律的最终解释，但刘解释道，州最高yl34511总网址在审查本州宪法的类似部分时可以自由地做出不同的解释。刘补充说，一个州做出与联邦不同的裁决“并不尴尬”。 “州yl34511总网址有独立解释州宪法的特权和义务，”刘说。 “州yl34511总网址可以参考先例作为对州宪法问题分析的一部分，但不能代替分析。” 

刘还讨论了 40 年前布伦南的文章中提到的想法：州yl34511总网址也许能够为其居民提供联邦法律可能未涵盖的保护。刘参考沃尔夫诉科罗拉多州，美国最高yl34511总网址的一项裁决规定，在州级刑事诉讼中，联邦政府不保证禁止使用根据第四修正案非法获取的证据。然而，在州yl34511总网址开始在自己的州宪法中采用这些保护措施后，美国最高yl34511总网址在中的裁决将其适用于联邦法律马普诉俄亥俄州.

刘指出，尽管州yl34511总网址通常以联邦yl34511总网址为先例，但联邦yl34511总网址在发布新裁决时也可能会参考州yl34511总网址。 “背离联邦先例的州判决的积累可能会促使美国最高yl34511总网址重新考虑这个问题，”他说，使用纽约时报公司诉沙利文另一个例子。该案做出了一项具有里程碑意义的裁决，确立了诽谤法中的“实际恶意”标准，该标准规定，为了将某项声明视为诽谤，必须知道该信息是虚假的。截至美国最高yl34511总网址作出裁决时，恶意要求已被10个州yl34511总网址采纳。 “这次引用也许并非偶然，”刘说，“因为的作者纽约时报公司诉沙利文正是布伦南法官。”

刘最后承认，“州宪法和个人权利保护”是有史以来被引用最多的法律条款之一，并且仍然是对州宪法的定义性分析。刘补充道，这表明了布伦南对法律学术的持久影响。 

发布于 2017 年 4 月 7 日